- De belangrijkste storingen van Ikea vaatwassers
- Wie produceert PMM IKEA
- Voor- en nadelen van PMM van Ikea
- Ikea vaatwasser verschillen
- Beko DFS05010W
- Ikea vaatwasser verschillen
- Voor- en nadelen van PMM van Ikea
- Criteria naar keuze
- Wie produceert PMM IKEA
- Voor- en nadelen van PMM van Ikea
- PMM-merkkenmerken
- PMM-merkkenmerken
- TOP 7 beste merkmodellen
- Model #1 - Lagan
- Model #2 - Elpsam
- Model #3 - Medelstor
- Voor-en nadelen
- Storingen PMM "Ikea"
- In totaal kunnen we de positieve aspecten van IKEA vaatwassers samenvatten:
- Zwakke kanten:
- Wat kan er niet in de vaatwasser?
De belangrijkste storingen van Ikea vaatwassers
Op basis van de hele top kun je een lijst maken met problemen die het meest voorkomen bij IKEA vaatwassers.
Het grootste probleem bij alle modellen is de slechte reiniging van bijzonder sterke vervuiling. Dit maakt het noodzakelijk dat de gebruiker de vaat laat weken voordat deze in de vaatwasser gaat, of deze daarna zelf afwast.
Ook merken veel gebruikers ongemak bij het gebruik van bestekmanden en minder dan verwachte montage van de bovenste mand op dure vaatwassers.
De onbetrouwbare sensoren van de thermische elektrische verwarmingszekeringen verdienen speciale aandacht, wat ook de kwaliteit van de zuivering vermindert.
Sommige gebruikers hebben de onveiligheid van de deurbevestiging opgemerkt en de zwakke werking van de waterontharder die in alle modellen is geïnstalleerd, wat de levensduur van het apparaat aanzienlijk verkort.
Wie produceert PMM IKEA
Het belangrijkste principe van het bekende Zweedse bedrijf, opgericht in 1943, is democratie. Democratisch design, betaalbare prijzen, producten van hoge kwaliteit voor elk land ter wereld. Om deze voorwaarde te implementeren, werd een complex systeem van logistiek, productie en kwaliteitscontrole gecreëerd. Op het etiket van een product dat bij IKEA is gekocht, kan niet alleen "made in Sweden", maar ook "in Russia", "Bulgarije", "Brazilië", "China", "Polen" en vele andere landen worden geschreven. Maar ondanks zo'n internationaliteit moet het eindresultaat van de productie altijd voldoen aan de eisen van het hoofdkantoor, dat is gevestigd in de stad Delft (Nederland).
De ontwikkelaars van de handelsmerken Electrolux en Whirlpool, bekend om hun betrouwbaarheid en geavanceerde technologie, hebben meegewerkt aan de creatie van "IKEA" huishoudelijke apparaten. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de kwaliteit van de vaatwasser. U hoeft alleen het juiste model te kiezen.
Voor- en nadelen van PMM van Ikea
Modellen worden actief verkocht in Ikea-merkwinkels, dus er zijn genoeg beoordelingen. Onder hen zijn er positieve die vaatwassers alleen van de beste kant kenmerken, en negatieve die hun zwakke punten beïnvloeden.
Gebruikers houden van het volgende:
- machines voldoen volledig aan de door de fabrikant opgegeven parameters;
- zuinige wasprogramma's ("Eco", "Fast") rechtvaardigen zichzelf;
- bijna alle opties zijn handig en actief gebruikt;
- er is niets overbodigs in de machines - alleen nuttige functies;
- stille werking creëert geen "geluidsgordijn";
- gedetailleerde documentatie met specificaties en installatie-instructies;
- handige secties voor het plaatsen van verschillende gebruiksvoorwerpen.
Het inbedden van het model is eenvoudig, volgens de schema's van de fabrikant. De afmetingen van de modellen zijn standaard, er zijn dus geen problemen met installatie en aansluiting.
De nadelen zijn vaak het slecht spoelen van glazen en keramische voorwerpen. Witte vlekken zijn echter gemakkelijk te verwijderen als je het juiste wasmiddel kiest.
Er zijn klachten over onvoldoende reiniging van sterk vervuilde pannen en potten. Dergelijke items moeten eerst worden geweekt, omdat de kracht van de vaatwasser niet voldoende is om ze volledig te reinigen van verbrand voedsel, een dikke laag vet of gekleurde vlekken.
Velen zijn gefascineerd door een lange garantieperiode - 5 jaar (behalve het Lagan-model). Als tijdens deze periode onderdelen defect raken, verbindt het bedrijf zich ertoe deze gratis te vervangen - u hoeft niet zelf naar reserveonderdelen te zoeken.
Ikea vaatwasser verschillen
Het belangrijkste kenmerk van PMM "Ikea" is een beperkt aantal gefabriceerde apparatuur: er zijn slechts 7 modellen. De machines zijn gemaakt met de medewerking van specialisten van bekende fabrikanten van wasmachines Electrolux, Whirlpool.
ikea-logo
Kenmerken van Ikea-vaatwassers zijn als volgt:
- PMM is gemaakt voor volledige inbedding in productiemeubels. Machines van andere merken zijn lastig in de headset te installeren: ze hebben geen speciale slider mounts (met een schuifscharnier).
- De apparaten voldoen aan de Europese normen en hebben een volledig scala aan functies. Ze zijn allemaal ingebouwd in meubelsets, de deur van de vaatwasser is versierd onder de gevel van kasten.
- De prijsklasse van de Ikea PMM is van 20 tot 50 duizend roebel: hoe duurder het apparaat, hoe meer functies het heeft.
Beko DFS05010W
De producten van het Turkse merk Beko zijn al lang bekend bij ons en hebben veel fans gewonnen bij onze consumenten.Dit is een fabrikant met een smal profiel die zich alleen bezighoudt met grote keukenapparatuur, waaronder vaatwassers.
Het model Beko DFS05010W heeft een smal lichaamstype met een kamercapaciteit voor 10 couverts. Dit volume is genoeg voor 3-4 personen, en zelfs met een kleine marge (plotseling komt er een vriend op bezoek of komen er familieleden).
Hoewel het apparaat redelijk hoge prestaties levert, heeft dit geen invloed op de efficiëntie of het verbruik van hulpbronnen. Daarom zijn energieverbruik, wassen en drogen A-klasse.
De besturing is, zoals verwacht, elektronisch, maar er is geen display en de indicatie wordt gemaakt door LED's.
De set programma's in de Beko DFS05010W is minimaal en bestaat uit de standen Economy, Intensive, Standard en Fast. Naar mijn mening een zeer handige functie voor halve belading wanneer je geen vaat hoeft te verzamelen om de machine te vullen. Uitgestelde start zorgt ervoor dat de machine begint te werken op een voor u geschikt tijdstip.
beko-dfs05010w1
beko-dfs05010w2
beko-dfs05010w3
beko-dfs05010w4
beko-dfs05010w5
Het beveiligingssysteem beperkt zich alleen tot bescherming tegen waterlekken, ik ben erg blij dat het compleet is en zich ook uitstrekt tot slangen.
Samenvattend kan ik zeggen over de volgende voordelen van het Beko DFS05010W-model:
- goedkoop;
- eenvoudige bediening;
- de reeks functies omvat alleen de essentiële;
- doet zijn werk goed;
- economisch.
Ik heb de volgende tekortkomingen geconstateerd:
- geen scherm;
- geen bescherming tegen kinderen;
- een beetje luidruchtig.
Overzicht van deze machine van de gebruiker:
Ikea vaatwasser verschillen
Het belangrijkste kenmerk van PMM "Ikea" is een beperkt aantal gefabriceerde apparatuur: er zijn slechts 7 modellen. De machines zijn gemaakt met de medewerking van specialisten van bekende fabrikanten van wasmachines Electrolux, Whirlpool.
ikea-logo
Kenmerken van Ikea-vaatwassers zijn als volgt:
- PMM zijn gemaakt voor volledige inbedding in de meubels geproduceerd door het bedrijf Ikea. Machines van andere merken zijn lastig in de headset te installeren: ze hebben geen speciale slider mounts (met een schuifscharnier).
- De apparaten voldoen aan de Europese normen en hebben een volledig scala aan functies. Ze zijn allemaal ingebouwd in meubelsets, de deur van de vaatwasser is versierd onder de gevel van kasten.
- De prijsklasse van de Ikea PMM is van 20 tot 50 duizend roebel: hoe duurder het apparaat, hoe meer functies het heeft.
Voor- en nadelen van PMM van Ikea
Modellen worden actief verkocht in Ikea-merkwinkels, dus er zijn genoeg beoordelingen. Onder hen zijn er positieve die vaatwassers alleen van de beste kant kenmerken, en negatieve die hun zwakke punten beïnvloeden.
Gebruikers houden van het volgende:
- machines voldoen volledig aan de door de fabrikant opgegeven parameters;
- zuinige wasprogramma's ("Eco", "Fast") rechtvaardigen zichzelf;
- bijna alle opties zijn handig en actief gebruikt;
- er is niets overbodigs in de machines - alleen nuttige functies;
- stille werking creëert geen "geluidsgordijn";
- gedetailleerde documentatie met specificaties en installatie-instructies;
- handige secties voor het plaatsen van verschillende gebruiksvoorwerpen.
Het inbedden van het model is eenvoudig, volgens de schema's van de fabrikant. De afmetingen van de modellen zijn standaard, er zijn dus geen problemen met installatie en aansluiting.
Er zijn klachten over onvoldoende reiniging van sterk vervuilde pannen en potten.Dergelijke items moeten eerst worden geweekt, omdat de kracht van de vaatwasser niet voldoende is om ze volledig te reinigen van verbrand voedsel, een dikke laag vet of gekleurde vlekken.
Velen zijn gefascineerd door een lange garantieperiode - 5 jaar (behalve het Lagan-model). Als tijdens deze periode onderdelen defect raken, verbindt het bedrijf zich ertoe deze gratis te vervangen - u hoeft niet zelf naar reserveonderdelen te zoeken.
Criteria naar keuze
Laten we stilstaan bij welke criteria u nodig hebt om een vaatwasser te kiezen, zodat deze geschikt voor u is.
De grootte
Het belangrijkste kenmerk van de vaatwasser zijn de afmetingen. Alle auto's zijn onderverdeeld in full-sized, smal en compact. Grote vaatwassers zijn ontworpen voor grote hoeveelheden vaat en bieden plaats aan maximaal 14 sets. Smalle apparaten hebben een breedte van ongeveer 45 cm en een hoogte tot 82-85 cm, ze zijn vrij ruim en ontworpen voor 9-10 sets servies.
Compacte apparaten zijn vrij klein in vergelijking met andere soorten vaatwassers, de breedte kan van 55 tot 60 cm zijn en de hoogte is veel minder - slechts 40-48 cm Natuurlijk kan het apparaat een kleine hoeveelheid vaat bevatten - slechts 4- 6 reeksen.
Controle
De bediening van alle vaatwassers is elektronisch en verschilt alleen in aanwezigheid of afwezigheid van een display. Het is zo eenvoudig dat zelfs een kind het gemakkelijk aankan. Dit gebruiksgemak maakt routinematig afwassen tot een favoriet tijdverdrijf.
Droogmethode:
Het drogen in vaatwassers gebeurt op drie manieren: condensatie, actief drogen en turbodrogen. Het condenserende type droging is de meest voorkomende en wordt als de meest economische beschouwd, omdat er geen extra elektriciteitskosten voor nodig zijn. Het proces vindt plaats door de condensatie van vocht op de wanden van de kamer, die geleidelijk naar beneden stroomt.Het enige nadeel van deze methode is de droogtijd, deze is vrij lang. Als u de machine 's nachts aanzet, zal dit minpunt niet opvallen.
Bedrijfsmodi:
De programmaset in vaatwassers is onderverdeeld in standaard en extra. Gewoonlijk verschillen de standaardprogramma's niet afhankelijk van het model en zijn ze als volgt: normaal voor dagelijks wassen, snelprogramma (van 15 tot 40 minuten, afhankelijk van de machine) en intensief voor sterk vervuilde vaat. Extra modi variëren meer van model tot model. Zo hebben niet alle machines een voorweek- of spaarstand.
energie-efficiëntie
Deze indicator is verantwoordelijk voor het verbruik van hulpbronnen (water, elektriciteit) door het apparaat. Meestal krijgen goedkope modellen een energie-efficiëntieklasse A toegewezen, dat wil zeggen een redelijk acceptabel en zuinig verbruik. In duurdere modellen vind je A+ en A++.
Wie produceert PMM IKEA
Het belangrijkste principe van het bekende Zweedse bedrijf, opgericht in 1943, is democratie. Democratisch design, betaalbare prijzen, producten van hoge kwaliteit voor elk land ter wereld. Om deze voorwaarde te implementeren, werd een complex systeem van logistiek, productie en kwaliteitscontrole gecreëerd. Op het etiket van een product dat bij IKEA is gekocht, kan niet alleen "made in Sweden", maar ook "in Russia", "Bulgarije", "Brazilië", "China", "Polen" en vele andere landen worden geschreven. Maar ondanks zo'n internationaliteit moet het eindresultaat van de productie altijd voldoen aan de eisen van het hoofdkantoor, dat is gevestigd in de stad Delft (Nederland).
De ontwikkelaars van de handelsmerken Electrolux en Whirlpool, bekend om hun betrouwbaarheid en geavanceerde technologie, hebben meegewerkt aan de creatie van "IKEA" huishoudelijke apparaten. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de kwaliteit van de vaatwasser. U hoeft alleen het juiste model te kiezen.
Voor- en nadelen van PMM van Ikea
Modellen worden actief verkocht in Ikea-merkwinkels, dus er zijn genoeg beoordelingen. Onder hen zijn er positieve die vaatwassers alleen van de beste kant kenmerken, en negatieve die hun zwakke punten beïnvloeden.
Gebruikers houden van het volgende:
- machines voldoen volledig aan de door de fabrikant opgegeven parameters;
- zuinige wasprogramma's ("Eco", "Fast") rechtvaardigen zichzelf;
- bijna alle opties zijn handig en actief gebruikt;
- er is niets overbodigs in de machines - alleen nuttige functies;
- stille werking creëert geen "geluidsgordijn";
- gedetailleerde documentatie met specificaties en installatie-instructies;
- handige secties voor het plaatsen van verschillende gebruiksvoorwerpen.
Het inbedden van het model is eenvoudig, volgens de schema's van de fabrikant. De afmetingen van de modellen zijn standaard, er zijn dus geen problemen met installatie en aansluiting.
De nadelen zijn vaak het slecht spoelen van glazen en keramische voorwerpen. Witte vlekken zijn echter gemakkelijk te verwijderen als je het juiste wasmiddel kiest.
Er zijn klachten over onvoldoende reiniging van sterk vervuilde pannen en potten. Dergelijke items moeten eerst worden geweekt, omdat de kracht van de vaatwasser niet voldoende is om ze volledig te reinigen van verbrand voedsel, een dikke laag vet of gekleurde vlekken.
Velen zijn gefascineerd door een lange garantieperiode - 5 jaar (behalve het Lagan-model). Als tijdens deze periode onderdelen defect raken, verbindt het bedrijf zich ertoe deze gratis te vervangen - u hoeft niet zelf naar reserveonderdelen te zoeken.
PMM-merkkenmerken
Er zijn een aantal kenmerken die IKEA huishoudelijke apparaten direct onderscheiden van analoge producten op de markt:
- Vaatwassers zijn ontwikkeld door specialisten van bekende merken als Electrolux, Whirlpool, dus u kunt zeker zijn van uitzonderlijke kwaliteit.
- Speciale vakken voor breekbare glazen en andere producten.
- De aanwezigheid van speciale rubberen houders voor glazen, schalen en andere breekbare of niet-standaard gerechten.
- Zuinig verbruik van water en elektriciteit. Hun energieklasse is A of A+.
De garantieperiode voor alle IKEA huishoudelijke apparaten is 5 jaar vanaf de fabrikant.
PMM-merkkenmerken
Er zijn een aantal kenmerken die IKEA huishoudelijke apparaten direct onderscheiden van analoge producten op de markt:
- Vaatwassers zijn ontwikkeld door specialisten van bekende merken als Electrolux, Whirlpool, dus u kunt zeker zijn van uitzonderlijke kwaliteit.
- Speciale vakken voor breekbare glazen en andere producten.
- De aanwezigheid van speciale rubberen houders voor glazen, schalen en andere breekbare of niet-standaard gerechten.
- Zuinig verbruik van water en elektriciteit. Hun energieklasse is A of A+.
De garantieperiode voor alle IKEA huishoudelijke apparaten is 5 jaar vanaf de fabrikant.
TOP 7 beste merkmodellen
Ikea heeft zeven vaatwassers in haar arsenaal. Ze zijn verenigd door het type installatie - alle modellen zijn ingebouwd in een meubelset. Andere kenmerken, van afmetingen tot basisfuncties en programma's, kunnen variëren. Overweeg modellen die beginnen met de meest goedkope Lagan voor 20 duizend roebel. en eindigend met de favoriet - Higienisk voor 46 duizend roebel.
Model #1 - Lagan
Budget auto met een minimum aan noodzakelijke functies.
Technische gegevens van het Lagan-model:
- energieverbruik: A+ volgens Europese normen;
- geluid max: 52 dB;
- capaciteit: 13 reeksen;
- interne LED-verlichting: nee;
- waterverbruik: 15 l - "Eco", standaardcyclus;
- aantal wasprogramma's: 3;
- automatisch openen: ja;
- vloertijdindicator: nee;
- Functie "Aquastop": nee;
- uitgestelde start: nee;
- gewicht: 38,9 kg;
- afmetingen: 818x596x555 mm;
- snoerlengte: 1,5 m;
- garantie - 2 jaar.
Er is geen indicatie van het wasproces op de vloer, maar aan het einde van het programma klinkt er een zacht signaal. Spoel- en zoutindicatoren helpen u bij te houden hoe vol de containers zijn.
Om het laden van servies te vergemakkelijken, zijn beide manden uitneembaar. Ze kunnen iets lager of hoger worden geplaatst om ruimte te maken voor grote gebruiksvoorwerpen - potten, vormen, bakplaten.
Model #2 - Elpsam
Het model kost hetzelfde als Lagan. Het belangrijkste verschil is de breedte. Elpsam verwijst naar smalle inbouwmodellen, die vaak in kleine keukens worden geïnstalleerd.
Een van de voordelen van het model is de complete set met extra opklapbare planken voor kopjes en borden, de een en de ander in paren. Ze kunnen handig zijn wanneer u een groot aantal serveerartikelen moet laden die klein zijn.
Elpsam technische gegevens:
- stroomverbruik: En volgens Hebr. normen;
- geluid max: 50 dB;
- capaciteit: 9 reeksen;
- interne LED-verlichting: nee;
- waterverbruik: 13 l - "Eco", standaardcyclus;
- aantal wasprogramma's: 5;
- automatisch openen: ja;
- vloertijdindicator: nee;
- "Aquastop"-functie: ja;
- uitgestelde start: nee;
- gewicht: 32 kg;
- afmetingen: 818x446x555 mm;
- snoerlengte: 1,5 m;
- garantie - 5 jaar.
Ondanks de beperkte breedte functioneert het model volledig en heeft de keuze uit maar liefst 5 wasprogramma's.Naast de drie basisprogramma's is er een spoelprogramma voor een perfecte reinheid en een nuttig programma van 30 minuten voor een snelle wasbeurt.
Model #3 - Medelstor
Nog een smal model om bruikbare ruimte in de keuken te besparen. De kosten van de Medelstor-vaatwasser spreken van zijn verhoogde functionaliteit, daarom zijn deze iets hoger dan die van eerdere modellen.
Als je de deur moet versieren, moet je een frontpaneel bestellen voor de rest van de set.
IKEA biedt opties voor de uitgebreide aankoop van meubels en apparaten, die goedkoper en veel gemakkelijker te installeren zijn.
Technische gegevens Medelstor:
- energieverbruik: A+ volgens eur. normen;
- geluid max: 47 dB;
- capaciteit: 9 reeksen;
- interne LED-verlichting: nee;
- waterverbruik: 10,3 l - "Eco", standaardcyclus;
- aantal wasprogramma's: 6;
- automatisch openen: ja;
- tijdsaanduiding op de vloer: ja;
- "Aquastop"-functie: ja;
- uitgestelde start: aanwezig, 24 uur;
- gewicht: 32 kg;
- afmetingen: 818x446x555 mm;
- snoerlengte: 1,5 m;
- garantie - 5 jaar.
Voor één wasbeurt is bij gebruik van het programma "Eco" of "Standaard" 0,79 kWh elektriciteit nodig.
Voor-en nadelen
Ikea-vaatwassers hebben een aantrekkelijke interface, een lange levensduur. Ze kunnen eenvoudig in meubels worden ingebouwd volgens de schema's die door de fabrikant zijn opgenomen in de gebruiksaanwijzing van de wasmachine. Gebruikers zien voordelen in dergelijke indicatoren:
- hoge energie-efficiëntieklasse - A, A +, A ++;
- de door de fabrikant opgegeven parameters van de machines komen volledig overeen met de werkelijke cijfers;
- opties die nodig en gewild zijn bij consumenten worden toegepast: nutteloze functies worden niet geïnstalleerd;
- handige verstelbare manden voor het plaatsen van verschillende gerechten, klemmen voor kwetsbaar glas.
Wasmachines hebben ook nadelen. Slecht wassen van pannen en potten wordt opgemerkt. Maar dit defect wordt gecorrigeerd door zwaar vervuilde borden voor te weken voordat ze in de werkkamer worden geladen. Bovendien zijn Ikea-servicecentra niet in alle steden beschikbaar.
Storingen PMM "Ikea"
De meeste storingen houden verband met overtreding van de gebruiksaanwijzing of slijtage van onderdelen. Veel problemen kunnen zelf worden gediagnosticeerd.
Manifestatie van een storing | Reparatie |
Volledige stop van het wasproces. | Controleer watertoevoer, toevoersystemen, afvoeren op verstoppingen, lekkages. |
Het water wordt niet warm. De machine werkt bij lage temperaturen. | Temperatuursensor vervangen. |
De machine voltooit het proces niet, er is niet genoeg water. | Reinig de watertoevoerkanalen, controleer de drukschakelaar. |
PMM blijft werken aan het einde van de modustijd of stopt eerder dan gepland. | Diagnose van het afvoersysteem, pomp, niveausensor. |
Er blijft water in de machine, de modus eindigt niet. | Gerechten correct rangschikken. |
In totaal kunnen we de positieve aspecten van IKEA vaatwassers samenvatten:
- Zuinig verbruik van hulpbronnen;
- Stille werking;
- Functionaliteit, gebrek aan "extra" programma's;
- Duidelijke instructies voor installatie, bediening in het Russisch;
- Fixers voor breekbare gerechten;
- Aanpassing van de ruimte voor het plaatsen van gerechten.
Zwakke kanten:
- "Crankiness" met betrekking tot wasmiddelen;
- De noodzaak van voorweken;
- Gebrek aan servicecentra in veel steden.
De modellijn van de Zweedse fabrikant omvat variëteiten voor elke smaak, en een verscheidenheid aan technische kenmerken stelt u in staat een auto voor elk gezin te kiezen.
Slecht
Interessant
3
Super
3
Wat kan er niet in de vaatwasser?
- Handbeschilderd servies, verf kan eraf.Serveerschalen met keramiek en parelmoer handvatten en decor. Al deze dingen worden alleen met de hand gewassen.
- Houten spatels, lepels, kommen, koekenpannen met houten handvatten, houten snijplanken. Producten van een verlijmde boom. Ze zullen nat worden.
- Producten gemaakt van synthetische vezels, zoals rieten vazen voor brood of koekjes.
- Aluminium producten, omdat de beschermlaag eraf wordt gewassen en de vaat donkerder wordt. Kijk goed naar de markeringen op populaire lichte pannen. Aluminium lepels, knoflookpersen na het wassen, die kun je gewoon niet gebruiken. Aluminium afzuigkaproosters kunnen worden gewassen (raadpleeg de fabrikant voor aanbevelingen), omdat ze tijdens het gebruik niet in contact komen met voedsel en de donkere kleur hun functionaliteit op geen enkele manier beïnvloedt.
- Zilver, koper, tinnen lepels en schalen verliezen hun glans en kleur.
- Loodkristal wordt troebel. En over het algemeen kunnen veel glas- en kristalproducten (vooral vintage) bij veelvuldig wassen hun glans verliezen.
- Corrosiebestendige staalproducten. Zie het etiket op de verpakking of op de bodem van het kookgerei.
- Gietijzeren pannen, steelpannen, potten, kookplaten, tenzij anders aangegeven door de fabrikant. Alle gietijzeren kookgerei van Korting verdraagt bijvoorbeeld perfect machinewas bij temperaturen niet hoger dan 60°C.